Mladý zloděj nabízí úplatek úředníkovi pro prevenci ztrát v kanceláři

V křeči mladické bujnosti se 18letá zlodějka ocitne v koutě důstojníka pro prevenci ztrát. Tváří v tvář tvrdé realitě zákona vymyslí mazaný plán, jak se vyhnout následkům. Nabídne důstojníkovi dráždivou dohodu a svou nevinnost vymění za svou svobodu. Důstojník zaskočený odvážným návrhem nemůže odolat vábení mladého zloděje provokativním oděvem a mladistvým šarmem. Souhlasí s jejími podmínkami a vede ji do své kanceláře na tajné setkání. Jakmile je uvnitř, neztrácí čas prosazováním své dominance. Přikáže mladé ženě, aby se svlékla a odhalil její mladistvé křivky. Bere si ji zezadu, přiráží do ní s horlivostí, která odpovídá jeho nenasytné touze. Jeho ruce svírají její boky, když do ní zajíždí, každý příraz je mocnější než ten poslední. Kancelář se rozléhá jejich vášnivými výkřiky, zvuky jejich nedovoleného setkání se rozléhají prázdným obchodem. Důstojník si vychutnává každou chvíli, jeho chtíč po mladém zlodějíčkovi je tak intenzivní, jak je zakázáno. Jejich setkání končí vyvrcholením stejně intenzivním jako jejich vášeň, nechávajíce je oba bez dechu a spokojené.